Règlement du concours Concours boîte à crêpes – du 15/11/2024 au 1/12/2024

Généralités

1. Le concours est organisé par AVEVE BV – division Retail, établie à Aarschotsesteenweg 84, 3012 (Louvain), dont le numéro d’entreprise est 0403.552.464 (ci-après dénommée « l’Organisateur »). En participant au concours mis en place par l’Organisateur sur Instagram, le participant accepte l’application du présent règlement du concours.

2. La participation au concours implique une obligation d’achat à des fins promotionnelles pour la boîte à crêpes Aveve.

3. Ce concours n’est ni sponsorisé, ni approuvé, ni géré par Instagram, et n’y est pas non plus associé. Instagram ne sont donc pas responsables de ce concours.

4. Pour des raisons organisationnelles ou juridiques/légales, l’Organisateur peut modifier certaines parties du présent règlement sans avis préalable ni communication ultérieure.

5. Les frais liés à la participation au concours (achat d’une boîte à crêpes Aveve, connexion à Internet, etc.) sont totalement à la charge du participant. Les participants ne peuvent en aucun cas réclamer leurs frais de participation à l’Organisateur.

5. L’Organisateur décline toute responsabilité pour les modifications ou l’annulation de ce concours pour cause de force majeure ou toute autre raison. Chaque cas n’étant pas explicitement prévu dans ce règlement sera tranché par l’Organisateur lui-même. Sa décision sera sans appel.

Période et règles du jeu

6. La participation au concours est ouverte à toute personne physique domiciliée en Belgique qui, au moment du concours, est âgée d’au moins 18 ans, à l’exception des membres du personnel, collaborateurs et administrateurs de l’Organisateur, ainsi que toute personne ayant collaboré directement ou indirectement à l’organisation ou à l’exécution du concours, ainsi que leurs conjoints, parents, enfants et autres personnes vivant sous leur toit. Les mineurs peuvent participer au concours à la condition qu’ils en aient obtenu au préalable l’autorisation de leurs parents (ou de la personne exerçant l’autorité parentale à leur égard). À la demande de l’Organisateur, les mineurs doivent fournir une confirmation écrite de cette autorisation.

7. Le concours se déroule du 15 novembre 2024 au 1er décembre 2024 inclus. Dès lors, toute participation en dehors de cette période est exclue.

8. Pour pouvoir participer valablement, le participant doit, dans la période susmentionnée, (i) partager une photo montrant la boîte à crêpes Aveve sur sa story Instagram, (ii) taguer Aveve sur cette photo (Instagram : avevemagasins) et (iii) s’assurer qu’Aveve puisse accéder à la photo et donc, le cas échéant, rendre son profil public (temporairement, tant que la photo est disponible sur sa story).

Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois avec une seule photo. Chaque photo ne sera prise en compte qu’une seule fois lors de la désignation des gagnants. Par exemple, si la même photo est utilisée par plusieurs participants, seule la participation de celui qui a partagé en premier la photo sur sa story sera prise en compte.

9. Les participants qui ne respectent pas le règlement du concours peuvent être exclus du concours sans avertissement par l’Organisateur.

Gagnants et prix

10. Au total trois (3) gagnants seront sélectionnés parmi toutes les participations sur Instagram. Le jury Aveve, constitué par l’Organisateur, choisira les trois meilleures photos parmi celles répondant aux critères de participation. Pour évaluer et désigner les meilleures photos, le jury Aveve accordera une attention particulière au caractère convivial de la photo et à la créativité (par exemple, un dessert créatif réalisé avec la boîte à crêpes Aveve, une photo se démarque-t-elle du reste des photos envoyées ?) Le jury décidera à sa propre discrétion et sans obligation pour Aveve de justifier ou non son choix concernant le processus de prise de décision et les décisions finales auprès des participants. La décision du jury est définitive et irrévocable : elle ne peut en aucun cas être contestée ni faire l’objet d’une quelconque correspondance, quelle que soit sa forme.

11. Il y a trois (3) prix à gagner. Chaque gagnant recevra un bon d’achat Aveve d’une valeur de 49 euros, à dépenser uniquement dans la boutique en ligne Aveve sur www.aveve.be.

12. Les gagnants seront avertis et contactés personnellement, par message privé sur Instagram, au plus tard dans la semaine du 2 décembre 2024, date à laquelle il leur sera également demandé l’adresse e-mail à laquelle le bon cadeau Aveve peut être envoyé. Si le gagnant ne répond pas dans les 14 jours, l’Organisateur considérera que le gagnant refuse le prix. Dans ce cas, un nouveau gagnant sera désigné conformément aux critères stipulés à l’article 10 du présent règlement.

13. Le prix est indivisible et doit être accepté en l’état. Le prix n’est pas cessible : il est attribué au gagnant. Les prix ne seront pas échangés et ne seront pas payés en numéraire.

Protection de la vie privée et des données à caractère personnel

14. L’Organisateur est le responsable du traitement des données à caractère personnel des participants et, aux fins du concours, traite principalement le nom d’utilisateur Instagram des participants et la photo participante publiée par le participant. Ces données sont exclusivement utilisées pour vérifier la participation au concours, contrôler si le participant remplit les conditions du concours, sélectionner les gagnants et les contacter. Afin de pouvoir présenter les photos participantes au jury Aveve, de déterminer les gagnants et de les contacter par la suite, ces photos et le nom d’utilisateur du participant seront temporairement inclus dans les fichiers de l’Organisateur. Pour remettre les prix aux gagnants, l’Organisateur demandera aux gagnants, par message privé, de fournir leur adresse e-mail. L’Organisateur ne traitera l’adresse e-mail que pour envoyer le chèque-cadeau au gagnant par e-mail et répondre à toute question à ce propos.

Les données à caractère personnel et les photos participantes ne seront conservées que le temps nécessaire à la gestion du concours et seront supprimées au plus tard un mois après la fin de la période du concours.

15. L’Organisateur prend toutes les précautions techniques et organisationnelles raisonnablement nécessaires pour assurer la sécurité et la confidentialité des données à caractère personnel qu’il traite. Le délégué à la protection des données désigné au sein du groupe de sociétés auquel appartient l’Organisateur peut être contacté à l’adresse privacy@arvesta.eu.

Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de modification et de rectification ou de suppression de ses données à caractère personnel. Dans certains cas, les participants ont également le droit de demander à l’Organisateur de ne plus utiliser, temporairement, leurs données à caractère personnel dans le cadre d’un traitement particulier. Les participants peuvent adresser leur demande par e-mail à l’Organisateur, par la poste, à l’adresse mentionnée au point 1, ou par e-mail, à l’adresse privacy@arvesta.eu. De plus amples informations sur la politique de confidentialité et le traitement des données à caractère personnel sont disponibles dans la déclaration de confidentialité sur www.aveve.be.

Photos, droits d’auteur et droits des portraits

16. Chaque participant assure, sous peine d’exclusion du concours, qu’il est l’auteur légitime de la photo et qu’il dispose de tous les droits sur cette photo. Le cas échéant, le participant garantit qu’il détient le consentement de la ou des personnes identifiables représentées sur la photo pour capturer, reproduire, afficher publiquement et utiliser leur portrait et la photo sur laquelle elles figurent aux fins du présent concours et qu’il a obtenu leur autorisation pour une utilisation ultérieure par l’Organisateur, comme décrit à l’article 17 ci-dessous.

17. Les participants conservent leurs droits d’auteur sur les photos participantes gagnantes et non gagnantes, sous réserve d’autres dispositions stipulées dans les conditions d’utilisation d’Instagram, mais acceptent que l’Organisateur partage les photos participantes sur sa propre story sur Instagram et, à cet égard, octroient à l’Organisateur, pendant la durée du concours, le droit mondial de capturer, reproduire, intégrer dans d’autres œuvres et utiliser les photos participantes sous forme éditée ou non et de les rendre publiques sous n’importe quelle forme sur la page Instagram de l’Organisateur, sans indemnisation, et avec ou sans mention de l’auteur, à des fins commerciales, marketing et promotionnelles de l’Organisateur relatives aux produits Aveve et aux concours Aveve.

Responsabilité et litiges

18. Ni l’Organisateur, ni Instagram, ne sont responsables d’éventuels dommages (in)directs de quelque nature que ce soit résultant de l’organisation du concours, de la participation au concours et/ou de l’attribution du prix. En outre, les erreurs d’impression, d’orthographe, de frappe ou autres, les problèmes techniques ou autres liés à ce concours ne peuvent être invoqués pour justifier une quelconque obligation ou responsabilité de la part de l’Organisateur, et ce dernier ne peut être tenu pour responsable d’un problème technique empêchant la participation au concours ou de problèmes techniques pouvant empêcher le bon déroulement du concours. Il relève de la responsabilité de chaque participant de s’assurer du bon fonctionnement des moyens techniques dont il dispose pour participer au concours.

19. Chaque participant est responsable des photos qu’il publie. Chaque participant préserve l’Organisateur de toute indemnisation, réclamation et/ou amende auxquelles il pourrait être poursuivi ou condamné en raison d’une violation des droits (de propriété intellectuelle) de tiers et/ou de la législation en vigueur, notamment, sans s’y limiter, la législation relative à la protection de la vie privée, les droits d’auteur, les droits des portraits et autres droits intellectuels sur les photos publiées par le participant.

20. Le concours est soumis au droit belge et en cas de litige, les tribunaux de Louvain sont seuls compétents.